English



お願い

 

日本ろう福音協会(ViBi)では、聖書を手話に翻訳したDVDを作成していますが、今、大きな困難に直面しています。これまで古い機材を使い回し、なんとか工夫して翻訳を進めてきましたが、機械に故障がみられるようになり、翻訳作業が行き詰ってしまいました。
そこで、DVD作成に必要な以下の4つの機材について、皆様に寄付のご協力をお願いいたします。
一つ目は、テレビです。ブラウン管テレビではなく、薄型の液晶テレビをお願いします。アナログ式でもかまいません。
二つ目は、ノートパソコンです。最新のものでなくても、ウィンドウズXP以降のものであれば、大丈夫です。また、モニターも必要です。
四つ目は、ビデオカメラです。8ミリ、VHSタイプのものはお譲りいただくことができませんので、DVテープに録画するタイプ以降の機種をお願いします。
もしご家庭に、眠ったままになっていて寄付をしてもよいというこれらの機材がありましたら、ぜひご連絡ください。まずご連絡いただいたうえで、機材について確認してからお譲りいただければと思います。申し訳ありませんが、あまりにも古いものは、ご遠慮ください。
寄付したいというお気持ちはあっても、寄付するものがないという方がいらっしゃいましたら、お気持ちを献金していただけるとありがたく思います。どうぞよろしくお願いいたします。